A la hora del balance retrospectivo de un año horrible, y para formular algún deseo para el 2009, recuerdo la descripción de un banquero central dado por Walter Bagehot en Lombard Street (1873):
La mayoría de los (directores del Banco de Inglaterra, para el caso BCRA) tienen bastante ocio ... Si dicha persona está muy ocupado, indica que algo anda mal. O está trabajando en la minucia, que los subordinados harían mejor y que le sería mejor obviar, o está ocupado en demasiadas especulaciones, incurriendo más pasivos que lo que pueda aguantar su capital, y por lo tanto puede acabar en la ruina.
Aclaro:
Texto castizo por este tradutore traditore. Se traspapeló mi rojo ejemplar del fondo (FCE no FMI).
Mis deseos son normativos, no positivos, aunque ojalá podrían serlo.
La mayoría de los (directores del Banco de Inglaterra, para el caso BCRA) tienen bastante ocio ... Si dicha persona está muy ocupado, indica que algo anda mal. O está trabajando en la minucia, que los subordinados harían mejor y que le sería mejor obviar, o está ocupado en demasiadas especulaciones, incurriendo más pasivos que lo que pueda aguantar su capital, y por lo tanto puede acabar en la ruina.
Aclaro:
Texto castizo por este tradutore traditore. Se traspapeló mi rojo ejemplar del fondo (FCE no FMI).
Mis deseos son normativos, no positivos, aunque ojalá podrían serlo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario